The books listed below are now available for review in LJP. If you are interested in reviewing one of the books, please send e-mail to the editor, Bethany K. Dumas <dumasb@utk.edu>, expressing your interest and briefly documenting your expertise in the appropriate area.
Berk-Seligson, Susan. 1990. The Bilingual Courtroom: Court Interpreters in the Judicial Process. Chicago: The University of Chicago Press. ISBN 0-226-04371-1 (alk. hb) 0-226-04373-8 (alk. paper)
Edwards, Alicia B. 1995. The Practice of Court Interpreting. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Pubolishing Company. ISBN 90 272 1602 9 (Eur.)/1-55619-683-0 (US) (HB;alk. paper) ISBN 90-272 1603 7 (Eur.)/1-55619684-9 (US) (Pb; alk. paper)
Morris, Marshall, ed. 1995. Translation and the Law:. American Translators Association Scholarly Monograph Series, Vol. VIII. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Publishing Company. ISSN 0890-4111/ISBN 90 272 3183 4 (Eur)/1-55619-627-X (USA)
Other books recently published
Eades, Diana. 1995. Language in Evidence: Issues Confronting Aboriginal and Multicultural Australia. Sydney, Austalia: University of New South Wales Press Ltd. ISBN 0 86840 119 6
Hiltunen, Risto. 1990. Chapters on Legal English: Aspects Past and Present on the Language of thge Law. Helsinki: Suomalainen Tiedeakatemia.ISSN 0066-2011, ISBN 951-41-0615-6
Jackson, Bernard S. 1995. Making Sense in Law: Linguistic, Psychological and Semiotic Perspectives. Liverpool: Deborah Charles Publications. ISBN 0-9513793-6-4 (cased) 0-9513793-7-2 (paperback)
Stygall, Gail. 1995. Trial Language: Differential discourse processing and discursive formation. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Publishing Company, 1994. ISBN 90 272 5038 3 (Eur.)/ 1-55619-294-0 (US (alk. paper)