Skip to content Skip to main navigation Report an accessibility issue

New Books Available for Review

The books listed below are now available for review in LJP. If you are interested in reviewing one of the books, please send e-mail to the editor, Bethany K. Dumas <>, expressing your interest and briefly documenting your expertise in the appropriate area.

Berk-Seligson, Susan. 1990. The Bilingual Courtroom: Court Interpreters in the Judicial Process. Chicago: The University of Chicago Press. ISBN 0-226-04371-1 (alk. hb) 0-226-04373-8 (alk. paper)

Edwards, Alicia B. 1995. The Practice of Court Interpreting. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Pubolishing Company. ISBN 90 272 1602 9 (Eur.)/1-55619-683-0 (US) (HB;alk. paper) ISBN 90-272 1603 7 (Eur.)/1-55619684-9 (US) (Pb; alk. paper)

Morris, Marshall, ed. 1995. Translation and the Law:. American Translators Association Scholarly Monograph Series, Vol. VIII. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Publishing Company. ISSN 0890-4111/ISBN 90 272 3183 4 (Eur)/1-55619-627-X (USA)

Other books recently published

Eades, Diana. 1995. Language in Evidence: Issues Confronting Aboriginal and Multicultural Australia. Sydney, Austalia: University of New South Wales Press Ltd. ISBN 0 86840 119 6

Hiltunen, Risto. 1990. Chapters on Legal English: Aspects Past and Present on the Language of thge Law. Helsinki: Suomalainen Tiedeakatemia.ISSN 0066-2011, ISBN 951-41-0615-6

Jackson, Bernard S. 1995. Making Sense in Law: Linguistic, Psychological and Semiotic Perspectives. Liverpool: Deborah Charles Publications. ISBN 0-9513793-6-4 (cased) 0-9513793-7-2 (paperback)

Stygall, Gail. 1995. Trial Language: Differential discourse processing and discursive formation. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Publishing Company, 1994. ISBN 90 272 5038 3 (Eur.)/ 1-55619-294-0 (US (alk. paper)